Tłumaczenia przysięgłe i specjalistyczne z języka arabskiego i na język arabski oraz na ponad 25 innych języków
The Native Translator od 2005 roku realizuje wysokiej jakości tłumaczenia pomiędzy językiem arabskim a 25 językami, w tym angielski, niemiecki, francuski, szwedzki i hiszpański. Specjalizujemy się w tłumaczeniach z języka arabskiego i na język arabski oraz na inne języki. Ta specjalizacja sprawia, że wśród z naszych usług korzysta też wiele innych biur tłumaczeń. To dzięki zaufaniu udało nam się uzyskać ze względu na pokaźną fachową wiedzę w wielu dziedzinach i zdolność do obsłużenia dużych ilości tłumaczeń z języka arabskiego i na język arabski.
Tłumaczenia przysięgłe z języka arabskiego i na język arabski
Realizujemy tłumaczenia przysięgłe z języka arabskiego na polski i z polskiego na arabski, jak również w ramach innych par językowych. Zawsze staramy się korzystać z usługi tłumacza posiadającego uprawnienia tłumacza przysięgłego obowiązujące w kraju, w którym zamierzasz użyć przetłumaczonego dokumentu. Tłumaczenia przysięgłe z języka arabskiego i na język arabski dotyczą głównie prawa i ekonomii; takie tłumaczenia wymagają kompetencji, które mają tłumacze przysięgli. Przykładami dokumentów wymagających tłumaczenia przysięgłego z języka arabskiego /na język arabski to dokumenty urzędowe, takie jak akty urodzenia, akty małżeństwa, wyroki sądowe, prawa jazdy, kontrakty i umowy, paszporty.
Realizujemy tłumaczenia techniczne z języka arabskiego i na język arabski w następujących dziedzinach:
- inżynieria i technologia
- ekonomia i finanse
- prawo i dokumenty urzędowe
- materiały marketingowe i reklamowe
- medycyna i farmacja
- strony internetowe i inne materiały online
Wymogiem wysokiej jakości tłumaczenia jest przestrzeganie zasady, że tłumacz tłumaczy tylko na swój język ojczysty.
Zasada tłumaczenia tylko na język ojczysty jest fundamentalnym wymogiem w zakresie profesjonalnych tłumaczeń. Według tej zasady tłumacz może tłumaczyć tylko na swój język ojczysty. Zatem rodzimy użytkownik języka arabskiego tłumaczy na arabski, a osoba posługująca się angielskim jako językiem ojczystym tłumaczy tylko na angielski. Aby zostać uznanym za rodzimego użytkownika, tłumacz musiał wychować się i ukończyć edukację w kraju, w którym dany język jest językiem urzędowym.
Czego możesz oczekiwać, zamawiając tłumaczenie z języka arabskiego lub na język arabski w agencji tłumaczeń The Native Translator
Realizujemy profesjonalne, wysokiej jakości tłumaczenia z języka arabskiego i na język arabski, dbając o poprawność językową i terminologiczną. W miarę możliwości staramy się również zachować układ oryginalnego dokumentu.
Nasi tłumacze to profesjonaliści, absolwenci studiów wyższych, tłumaczący na swój język ojczysty. Specjalizują się również w dziedzinach, których dotyczą wykonywane przez nich tłumaczenia, dzięki czemu są w stanie prawidłowo oddać w tłumaczeniu niuanse znaczeniowe charakterystyczne dla danej dyscypliny i stosują prawidłową terminologię fachową. Zatem bez względu na to, czy zamawiasz tłumaczenie medyczne, tekstu technicznego, czy prawnego, oddamy je w ręce tłumacza posiadającego odpowiednią wiedzę.
Jeśli potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego z języka arabskiego lub na język arabski, jego wykonanie przydzielimy tłumaczowi posiadającemu uprawnienia tłumacza przysięgłego w kraju, w którym zamierzasz użyć przetłumaczonego tekstu. Wyjątkami są sytuacje, w których tłumaczenie musi zostać zalegalizowane w ambasadzie lub konsulacie. Posiadamy certyfikat ISO 17100 i oczywiście zapewniamy kontrolę jakości wykonywanych przez nas tłumaczeń.
Poufność bez żadnych „ale”
Często mamy do czynienia z poufnymi informacjami, więc nie trzeba dodawać, że wszystkie zlecenia traktujemy z zachowaniem najwyższej dyskrecji.
Ile kosztuje tłumaczenie z języka arabskiego lub na język arabski?
Prześlij swój dokument bezpośrednio na naszym portalu tłumaczeniowym, a w niecałą minutę otrzymasz odpowiedź wraz z ceną i przewidywanym terminem realizacji tłumaczenia z języka arabskiego lub na język arabski. Możesz zamówić tłumaczenie i zapłacić kartą kredytową bezpośrednio online. Akceptujemy płatności: Amex, Diners, Mastercard, Visa, PayPal i Apple Pay. Pamiętaj, że zamawiając tłumaczenie z języka arabskiego lub na język arabski, powinieneś określić, w jaki sposób należy transliterować arabskie imiona i nazwiska, jeśli zostały wcześniej przetłumaczone. To dlatego, że wiele arabskich imion i nazwisk można przetłumaczyć na różne sposoby.
Masz pytania? A może chcesz uzyskać więcej informacji?
Możesz skontaktować się z nami 24/7 za pośrednictwem poczty elektronicznej, a my postaramy się odpowiedzieć Ci w ciągu 30 minut.
The Native Translator to agencja tłumaczeń posiadająca certyfikat ISO 17100, specjalizująca się w wysokiej jakości tłumaczeniach i tłumaczeniach przysięgłych z języka arabskiego i na język arabski, które możesz zamówić bezpośrednio online.
